Nintendo 3DS (XL) Ladekabel Belegung

moin moin,

wollte ganz gern wissen ob jmd die ladekbale belegung für den N3Ds XL zur hand hat oder es kurz nachmessen könnte.
grund: habe einen 3ds geschenkt bekommen und ohne ladekabel, wollt ihn kurz via usb dran klemmen/ + und - direkt in die buche stecken und zu testen ob er noch funktioniert.

eine kleine einfache bildliche darstellung wäre nett, google spuckt da leider nichts passendes raus.
(ggf auch die + und - belegung von dem "cradle" anschluss)

MfG

k, erledigt nachbar hat seine ladestation fix durchgemessen, wie beschrieben dranklemmen und es lädt
(direkt an die blanken metall pins)

http://www11.pic-upload.de/09.05.15/miflxx18aqek.jpg