MKVToolnix

MKVToolnix 7.2.0 deutsch (Open Source)

Mit der kostenlosen Toolsammlung „MKVToolnix“ erstellen und bearbeiten Sie MKV-Videodateien. Matroska-Container (MKVs) enthalten viele verschiedene Datentypen, darunter Ton- und Videospuren, Untertitel, Kapitelmarken und Navigationsmenüs. Mit „MKVToolnix“ können Sie Inhalte eines MKV-Containers anzeigen, einzelne Spuren extrahieren („demuxen“), zusätzliche einfügen und komplett neue MKVs zusammenstellen. Hauptkomponente des Pakets ist das Tool „mkvmerge GUI“, das die Funktionen aller Tools unter einer grafischen Oberfläche vereint.

http://www.computerbild.de/download/...x-5312062.html
http://www.chip.de/downloads/MKVToolnix_42094730.html
http://www.bunkus.org/ (Homepage des Herstellers)

http://www.chip.de/artikel/MKV-muxen..._42522128.html

Dazu passend Orca's MKV fix tool:

https://forums.plex.tv/index.php/top...12-new-update/